Intertextualität (Literaturwissenschaft)

Welche Arten von Textbezügen gibt es? Wie kann man diese klassifizieren?

Mit dem Begriff der Intertextualität erfasst man das Verhältnis, das Texte untereinander prägt, indem ein Text auf einen anderen Einzeltext oder gar eine ganze Textgattung verweist. Die literaturwissenschaftliche Forschung beschäftigt sich mit Fragen der Klassifizierung verschiedener Formen von Intertextualität (welche Arten von Textbezügen gibt es?), ebenso wie mit Fragen zu deren Funktion (z.B. dient ein Zitat dazu, die Bildung der Autor*in hervorzuheben oder verfolgt es andere Zwecke?) und Historizität (sind bestimmte Formen oder Funktionen spezifisch für eine bestimmte Periode?).

Eine sehr einflussreiche Klassifizierung intertextueller Beziehungen wurde von Gérard Genette entwickelt. Sie kann auch auf viele alltägliche Textformen angewendet werden.

• Intertextualität: Dabei wird ein Text – oft wörtlich – in den Textfluss eines anderen integriert (z.B. in Form eines Zitats).
• Paratextualität: Paratexte werden gemeinsam mit dem Text präsentiert, gehören aber nicht unmittelbar zu dessen Inhalt, z.B. Titel, Vorwort oder Klappentext eines Romans.
• Metatextualität: Von Metatextualität ist die Rede, wenn ein Text einen anderen reflektiert, kritisiert oder kommentiert.
• Hypertextualität: Als hypertextuell bezeichnet man einen Text, der einen anderen Text strukturell oder stilistisch nachahmt und/oder transformiert (z.B. in Form einer Parodie).
• Architextualität: Hier geht es um die Beziehung eines Textes zu einer Gattung oder Textsorte, beispielsweise, indem sich ein Gedicht durch eine bestimmte Anordnung von Versen und Strophen als Sonett zu erkennen gibt.

Hinweis: Genette verwendet "Transtextualität" als übergeordneten Begriff und versteht unter "Intertextualität" eine der spezifischen Formen von Textbeziehungen.